Institut umění hledá dva editory/ky Portálu české literatury

Institut umění − Divadelní ústav hledá dva editory/editorky – anglické a nově zřizované německé mutace internetového Portálu české literatury http://www.czechlit.cz.

Očekáváme: rodilého mluvčího, resp. jazykovou vybavenost blízkou úrovni rodilého mluvčího, orientaci v současné české literatuře a jejím přijímání v anglické, resp. německé jazykové oblasti, schopnost pracovat v internetových editorech.

Náplň práce: výběr zpráv, anotací nových knih a příspěvků z dalších rubrik české mutace Portálu české literatury vhodných pro danou jazykovou oblast, jejich úprava a překlad; vyhledávání aktuálních informací o české literatuře v dané jazykové oblasti a jejich tlumočení editorovi české mutace.

Forma práce: práce z domova na vlastním počítači cca 40 hod. měsíčně; práce na ŽL, nebo na základě dohody o provedení práce

Své životopisy a motivační dopisy zasílejte do 30. března 2012 Viktorovi Debnárovi na E viktor.debnar@institutumeni.cz; vybraní uchazeči/uchazečky budou pozváni k ústnímu pohovoru.