Stipendia, rezidence

PhDr. Irena Murray-Žantovská, dcera Hany Žantovské, významné překladatelky z němčiny a angličtiny, se rozhodla věnovat Obci překladatelů větší finanční částku na vyhlášení tvůrčího stipendia, jež ponese jméno její zesnulé matky. Stipendium bude uděleno každoročně jednomu překladateli, letos může podat žádost každý překladatel, který podepsal nakladatelskou smlouvu na 1. vydání svého převodu básnického díla do češtiny s termínem vydání do konce roku 2006. Uzávěrka pro podání žádostí je 30. srpna 2005.

Robert Bosch Foundation zve 12 mladých středoevropských a východoevropských vysokoškolských absolventů do Německa k jednoletému stipendijnímu pobytu za účelem zvýšení kvalifikace v oblasti kulturního managementu. Cílem pobytu bude i hledání inovativních možností jak německému publiku přiblížit kulturu zemí střední a východní Evropy. Přihlášky lze zasílat do 12. června 2005.

Toronto, Kanada
Habitat New Media Lab přijímá do 2. května 2005 přihlášky pro Art & Entertainment Programme (IAEP) Fall 2005. Jedná se o pětiměsíční postgraduální rezidenční pobyt (12 míst), jehož cílem je podpora vzniku vynalézavých interaktivních narativních projektů pro kanadský a mezinárodní trh.

Nadace a Centrum současného umění Praha vypisuje konkurz pro českého umělce/umělkyni, kterému budou uhrazeny náklady spojené s tříměsíčním pobytem v 18th Street Art Center v Los Angeles v Kalifornii. Pobyt se uskuteční v roce 2006. Uzávěrka přihlášek je 29. dubna 2005.

Divadelní ústav ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Národním fondem pro kulturu a umění v Mexiku (FONCA) vypisuje výběrové řízení na šestitýdenní tvůrčí pobyt na Národní škole divadelního umění (ENAT) a v Národním centru umění (CENART, www.cenart.gob.mx) v Mexico City v období října až listopadu 2005. Cílem tohoto bilaterálního výměnného programu je podpora spolupráce v oblasti umění mezi Českou republikou a Mexikem.

Divadelní ústav ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Clube Portugues de Artes e Ideias v Lisabonu vypisuje výběrové řízení na dvouměsíční tvůrčí pobyt v ateliéru Lugar Comum v Lisabonu - Barcareně v termínu od 1. září do 31. října 2005. Cílem tohoto bilaterálního výměnného programu je podpora spolupráce v oblasti umění mezi Českou republikou a Portugalskem. Uzávěrka přihlášek 5. května 2005.

Divadelní a literární agentura DILIA vypisuje stipendia na workshop pro mladé překladatele. Téma pro letošní rok je "Překlad současné divadelní hry z německy mluvících zemí". Termín pro podání přihlášek 30. dubna 2005.