KJÓGEN - II. divadelní workshop hereckých technik a výrazových prostředků japonských tradičních frašek
Divadelní dílna v druhé polovině června 2004, která se snaží nahlédnout zkušenosti, jež na své cestě za dokonalostí japonské tradiční divadlo nashromáždilo za více než šest století. Dílnu vede profesionální herec a učitel žánru kjógen, Shigeyama Shime (JAPONSKO, Kjóto). Přihlášky se přijímají do obsazení míst.
Každé představení musí splnit tyto tři podmínky:
Překvapit zrak, potěšit sluch a rozeznít srdce.
Zeami Motokio, japonský dramatik (1363-1443)
II. divadelní workshop KJÓGEN 2004 v termínu:
18.6. - 27.6. 2004 (Praha)
29.6. - 30.6. (Brno)
který vede SHIGEYAMA SHIME - profesionální herec kjótské větvě školy ÓKURA.
Na závěr workshopu proběhnou tři představení, která budou prezentovat výsledky letošní dílny, a to v termínech:
26.6.2004 a 27.6.2004 v PRAZE
30.6.2004 v BRNĚ
PROGRAM:
Úvod, seznámení diváků s žánrem kjógen, ukázka zkoušky a ukázka originálních kostýmů
Kjógen školy Ókura: Papouškování - Kučimane (česky - produkt letošní dílny)
Kjógen školy Ókura: Zloděj tomelů - Kaki jamabuši (česky, var. dvojjazyčně, výsledek dílny z roku 2000 a přípravy na představení v Japonsku v létě 2003.
Kjógen školy Ókura: Papouškování (japonsky - výsledek letošní dílny)
Tanec komai a zpěv koutai: Cuči kuruma (japonsky - výsledek letošní dílny)
Závěrečné vystoupení Šigejamy Šimeho
V případě zájmu obecenstva po skončení možná beseda s diváky.
Bližší informace, časy začátků představení pro veřejnost, místo konání a kontakt na rezervace vstupenek budou upřesněny na stránkách:
http://www.sweb.cz/kjogen , kde se dočtete další podrobnosti.
Přihlášky a kontakt:
Česko-japonská společnost
Na Můstku 8/380
110 00 Praha 1
tel: 224.216.032
fax: 224.214.810
office@japan.cz
www.japan.cz
Pořádá: Česko-japonská společnost, ve spolupráci s Malým Divadlem kjógenu, HAMU, Centrem Experimentálního divadla "CED" BRNO, Studiem DŮM (BRNO), pod odbornou záštitou JAMU a za laskavého finančního přispění: THE JAPAN FOUNDATION, OLYMPUS CZ, Nadace Charty 77
