FRINGE OFF – ozvěny světových fringe festivalů již od 28. října v Paláci Akropolis
V pražském Paláci Akropolis se již druhým rokem uskuteční divadelní festival FRINGE OFF, který ozdobí letošní podzim. 28. října vystoupí britští Hoax Productions, držitelé ceny „Fringe First Award 2004“ a „Jerwood Circus Award 2002“, 25. listopadu mezinárodní divadlo NIE s „My Long Journey Home“ a 18. prosince kanadský soubor Soma International s loutkovým představením pro dospělé „Cabaret Décadanse“. Stejně jako v minulém roce se i letos organizátoři FRINGE OFF zaměřili na divadelní soubory, které byly úspěšné na nejstarším a nejvýznamnějším fringe festivalu ve světě, který se každý rok v srpnu koná v Edinburghu.
Hoax Productions - Raw Beef
Letošní FRINGE OFF zahájí 28. října v 19:30 h Ivan Marcos a Al Seed (Hoax Productions, Velká Británie) s hrou nazvanou Raw Beef (Syrové hovězí). Dva muži oblečeni jen do broskvových baletních sukének jsou spolu v místnosti, kde je jen špinavé prostěradlo, kus provazu, bedna a smeták na podlahu. To, co předvedou, se datuje zpět k „lazzi“ komedie dell´arte. Propracované fyzické gagy vyhrocené do absurdity. Raw Beef je směs pantomimy, tance a grotesky postavené na vynikajících fyzických a hereckých schopnostech obou herců.
Raw Beef je hra smutná i veselá. Propracované gagy vyhrocené do absurdity se střídají jeden za druhým, to vše ale na pozadí strachu i bezstarostnosti obou přítomných mužů, kteří se ocitají v důvěrně známých životních situacích. Hra provokuje, dotýká se našich emocí. Máme vtíravý pocit déja vu a zároveň se nemůžeme ubránit záchvatům smíchu. Tvůrci po nás chtějí, abychom zjemnili naši schopnost vnímat a znovu a jinak pochopili, co je lidská křehkost, nejistota a selhání.
Britský průvodce divadlem (The British Theatre Guide) o hře napsal: „Chcete-li pořádné sousto, tohle je ono. Pokud se toto představení bude hrát ve vašem okolí, nepropásněte ho, i kdybyste se měli trmácet několik kilometrů sněhovou bouří. Jejich štědré herecké výkony by rozmrazily i rampouchy ve vagině Ledové královny… Klenot vizuálního divadla, který udivuje svěžími a originálními myšlenkami a neuvěřitelnou energií herců…"
NIE - My Long Journey Home
Druhým souborem, který vystoupí na festivalu FRINGE OFF 25. listopadu v Paláci Akropolis, bude mezinárodní skupina NIE s hrou My Long Journey Home (Má dlouhá cesta domů).
Divadlo NIE vzniklo v roce 2001 a spojuje divadelníky z různých zemí, různého původu a tradic i divadelníky s odlišným hereckým vzděláním. Má dlouhá cesta domů vychází ze skutečného příběhu maďarského muže, který byl od války zavřený v blázinci u Moskvy, protože mu nikdo nerozuměl. Našel ho až slovenský psychiatr, který do zařízení odjel díky stáži podporované Evropskou unií.
Divadlo NIE se svými představeními dodnes hostovalo v těchto zemích: Norsko, Bosna a Hercegovina, Rusko, Polsko, Německo, Rakousko, Dánsko, Švédsko, Izrael, Kanada, Srbsko a Černá Hora, Holandsko a Anglie. Po 4 letech cest po Evropě se NIE vrací do Prahy s obnovenou pražskou premiérou tohoto představení. Spolupráce NIE a Paláce Akropolis neskončí uvedením této hry. 14. a 15. prosince 2005 bude uvedena světová premiéra hry Miramarmora inspirovaná nonsensovou poezií norského spisovatele Andre Bjerkeho (1918-1985). Miramarmora právě vzniká v koprodukci Paláce Akropolis a divadla NIE.
Soma International - Cabaret Décadanse – autentické karikatury kabaretních hvězd
Posledním souborem, který letos v Praze připomene světové fringe festivaly, je Soma International z Kanady (18. 12. 2005). V Čechách poprvé uvidíme úžasné loutkové představení pro dospělé Cabaret Décadanse, kde hlavní roli hraje humor, absurdno, smyslnost a sexualita.
Vizuální představení, v němž loutky hovoří jednoduchým mezinárodní jazykem („spanfrenglish”) srozumitelným všem, je tvořeno krátkými kabaretními čísly, ve kterých účinkuje osm neobyčejných loutek. Jsou to autentické karikatury charismatických a osobitých kabaretních hvězd. Transvestita Conrad, stárnoucí diva Lorraine, hvězdička Mauve, latinskoamerický milovník Kiko, dva neobyčejní chlápci Jazz a Java, kriminálnice Chica a Siba. Ti všichni dokáží okamžitě okouzlit publikum svým šarmem a rozmary.
Konferenciérka uvádí kabaretní čísla, ve kterých zazní tango, africká hudba, blues, jazz i pop. Jednoduché představení, které nemá nouzi o překvapení, lze žánrově zařadit někam mezi divadlo a varieté. Zvýrazňuje dovednost, důvtip a představivost všech tří loutkoherců.
Cabaret Décadanse je prvním představením divadelní skupiny Soma International. Založili ji tři loutkáři a přátelé Serge Deslaurierse, Raynald Michauda a Enock Turcotte. Představení doslova obletělo celý svět (Singapur, Španělsko, Anglie, Irsko, Švýcarsko, Mexiko, Francie, Japonsko, Nový Zéland, Kanada). V České republice bude Soma International hostovat poprvé.
Divadelní projekt FRINGE OFF vznikl v roce 2004. Pořádá ho Palác Akropolis ve spolupráci s ředitelem Fringe festivalu Praha Stevenem Govem. Cílem této podzimní přehlídky je představit českým divákům jedinečné soubory ze zahraničí a umožnit jejich srovnání s domácí tvorbou. Hlavní slovo dostávají ti, kteří byli v minulých letech oceněni hlavními cenami na Fringe festivalu v Edinburghu. Fringe festivaly se konají ve 49 zemích. První vznikl spontánně právě ve Skotsku v roce 1947. Tehdy se několik divadelních spolků a performerů rozhodlo prezentovat svou tvorbu v hospodách, na ulicích a v parcích. Do Edinburghu se pak začalo sjíždět více a více umělců a v roce 1958 se spontánní akce proměnila v organizovanou festivalovou událost. Nyní se edinburgské přehlídky účastní přes 1700 souborů, trvá celý měsíc a sjíždějí se na ni statisíce diváků z celého světa.
FRINGE OFF – ozvěny světových fringe festivalů
2. ročník festivalu pořádá Palác Akropolis ve spolupráci s Fringe festivalem Praha
HOAX PRODUCTIONS (UK): RAW BEEF
(ČESKÁ PREMIÉRA)
Pátek 28. října, Palác Akropolis, 19:30 h
Výherci ceny Fringe First Award 2004 a Jerwood Circus Award 2002
Hrají: Ivan Marcos, Al Seed, režie: Brenda Waite
NIE: MY LONG JOURNEY HOME
Pátek 25. listopadu, Palác Akropolis, 19:30 h
Hrají: Ladislav Frej ml., Tomáš Měcháček, Kjell Moberg, David Pagan
Režie: Alex Byrne
Hudba: David Pagan
Scéna a kostýmy: Kateřina Housková
SOMA INTERNATIONAL (KANADA): CABARET DÉCADANSE
(ČESKÁ PREMIÉRA)
Neděle 18. prosince, Palác Akropolis, 19:30 h
Loutky vedou a hrají: Serge Deslauriers, Enock Turcotte
Hlas Anfitriony: Johanne Léveillée
Scénář: Serge Deslauriers
Režie: Serge Deslauriers, Raynald Michaud, Enock Turcotte
Všechna představení jsou pro českého diváka srozumitelná bez překladu.
Více informací najdete na: www.palacakropolis.cz